译文
木直中(zhòng)绳
我敬爱(ai)你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花(hua)时节送你北去。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方(fang)。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
范氏逃亡的(de)时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺(duo)走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
高高的树木不幸时常(chang)受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防(fang)泥巴沾身。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
(105)周晬(最zuì)——周岁。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑧荡:放肆。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。