译文
人情世事犹如波上(shang)的(de)小船,顺流洄旋岂能(neng)由自己作(zuo)主?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
杨柳(liu)的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽(jin)忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
136、历:经历。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
社日:指立春以后的春社。
4.去:离开。
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。