译文
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
高亢的乐声直冲云霄,冲上(shang)女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
再没(mei)有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起(qi)徘徊在前堂。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘(piao)前飘后。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤(gu)云安静爱山僧。
注释
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
就:靠近,此处指就书,即上学。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。