译文
拉开弓如满月左右射击,一箭(jian)箭中靶心不差毫厘(li)。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在(zai)南畴。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
笔墨收起了,很久不动用。
半梳着云鬓刚(gang)刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧(jiu)曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付(fu)给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论(lun),深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
离索:离群索居的简括。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。