译文
经不起多少跌撞。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的(de)房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草(cao)色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音(yin)扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨(ying)。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过(guo)酒樽也觉得清凉。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑹鉴:铜镜。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
5、 如使:假如,假使。
⑫个:语助词,相当于“的”。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。