译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心(xin)。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地(di)涂抹着淡淡的胭(yan)脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最(zui)容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦(meng)里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
海外的燕子还未归来,邻(lin)家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
如海水像梦一般(ban)悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。