译文
夕阳依傍着(zhuo)西山(shan)慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
屈原名平(ping),与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾(bin)客,应酬诸侯。怀王很信任他。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
停下船吧暂且借问一声(sheng),听口音恐怕咱们是同乡。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
可(ke)爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
68、悲摧:悲痛,伤心。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
“反”通“返” 意思为返回