译文
靠在(zai)枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀(xi)花。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
我的前半生均在忧(you)患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今(jin)风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君(jun)子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪(xue)一样的绸缎。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
(2)未会:不明白,不理解。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑶后会:后相会。
45.坟:划分。