译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
灵鹫山和博南(nan)山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请(qing)求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它(ta)呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊(zun)敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
花开时节容易看到,一旦飘(piao)落难以找寻。站在阶前愁思满怀(huai),愁坏了我这葬花的人。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
93、所从方起:从哪个方位发生。
恻然:怜悯,同情。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。