首页 古诗词 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作

醉落魄·正月二十日张园赏海棠作

元代 / 徐宗勉

繁华人已殁,桃李意何深。涧咽歌声在,云归盖影沈。
绛节出崆峒,霓衣发光彩。古者有七贤,六个今何在。"
温汤头进瓜初熟,后至宫嫔未得尝。
"曾转双蓬到玉京,宣尼恩奏乐卿名。歌残白石扣牛角,
研文较幽玄,唿博骋雄快。今君轺方驰,伊我羽已铩。 ——韩愈
"夜长偏觉漏声迟,往往随歌惨翠眉。黄叶落催砧杵日,
"征蛮破虏汉功臣,提剑归来万里身。
"嬿婉回风态若飞,丽华翘袖玉为姿。
把酒问春因底意,为谁来后为谁归。"
水□滴残青□瘦,石脂倾尽白云空。
吴中诗酒饶佳兴,秦地关山引梦思。 ——卢藻
"碧幢仁施合洪钧,桂树林前倍得春。
石室僧调马,银河客问牛。晓楼归下界,大地一浮沤。"
虚说古贤龙虎盛,谁攀荆树上金台。"
"卷帘迟日暖,睡起思沈沈。辽海音尘远,春风旅馆深。
十二峰头弄云雨。千悲万恨四五弦,弦中甲马声骈阗。


醉落魄·正月二十日张园赏海棠作拼音解释:

fan hua ren yi mo .tao li yi he shen .jian yan ge sheng zai .yun gui gai ying shen .
jiang jie chu kong dong .ni yi fa guang cai .gu zhe you qi xian .liu ge jin he zai ..
wen tang tou jin gua chu shu .hou zhi gong pin wei de chang .
.zeng zhuan shuang peng dao yu jing .xuan ni en zou le qing ming .ge can bai shi kou niu jiao .
yan wen jiao you xuan .hu bo cheng xiong kuai .jin jun yao fang chi .yi wo yu yi sha . ..han yu
.ye chang pian jue lou sheng chi .wang wang sui ge can cui mei .huang ye luo cui zhen chu ri .
.zheng man po lu han gong chen .ti jian gui lai wan li shen .
.yan wan hui feng tai ruo fei .li hua qiao xiu yu wei zi .
ba jiu wen chun yin di yi .wei shui lai hou wei shui gui ..
shui .di can qing .shou .shi zhi qing jin bai yun kong .
wu zhong shi jiu rao jia xing .qin di guan shan yin meng si . ..lu zao
.bi chuang ren shi he hong jun .gui shu lin qian bei de chun .
shi shi seng diao ma .yin he ke wen niu .xiao lou gui xia jie .da di yi fu ou ..
xu shuo gu xian long hu sheng .shui pan jing shu shang jin tai ..
.juan lian chi ri nuan .shui qi si shen shen .liao hai yin chen yuan .chun feng lv guan shen .
shi er feng tou nong yun yu .qian bei wan hen si wu xian .xian zhong jia ma sheng pian tian .

译文及注释

译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
天(tian)的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
  心爱的人要到(dao)雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不(bu)知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
造化运转着天地,太阳乘着日(ri)车不停地飞奔。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何(he)忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
  院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
  俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
  《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑(ban)斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?

注释
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
年事:指岁月。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
9.知:了解,知道。
(36)采:通“彩”。
②矣:语气助词。

赏析

  最后第十章,是全诗的结(jie)束。悲秋如何了结呢?只有依赖浪漫主义的想像:人间得不到的,天上能够补偿。于是,贫士“愿赐不肖之躯而别离兮,放游志乎云中。”离开躯体的精魂,穿过太空的日月虹气,成了天上神灵的主宰,朱雀、苍龙、雷师、风神都听他调遣,成了他车驾的扈从,多么神气又多么得意!贫士之贫变成了贵,悲秋之悲变成了喜。悲秋的主旨却引出一个欢乐结尾,然而那欢乐只是幻想的虚构的欢乐。贫士得志,是虚幻的想像的得志,现实社会中,秋天仍然是草木黄落,贫士仍然是不为世用。现实与想像的强烈对比,把悲秋主题更加强化了。
  诗人对友人英姿勃发、舍身报国、不计名利的行为极为赞赏,又进一步饶有兴趣地设想友人戍守边疆一定会产生思乡之念,最后祈盼早日荡平虏寇,还边境以安宁。全诗充满爱国主义豪情。
  全诗紧扣住一“愤”字,可分为两部分。前半叙述早年决心收复失地的壮志雄心,后半感叹时不再来,壮志难酬。
  末四句写出城后途中的情景。此番离去,正值月冷风凄,城外的“咸阳道”和城内的“三十六宫”一样,呈现出一派萧瑟悲凉的景象。这时送客的唯有路边的“衰兰”,而同行的旧时相识也只有手中的承露盘而已。“衰兰”一语写形兼写情,而以写情为主。兰花之所以衰枯,不只因为秋风肃杀,对它无情摧残,更是愁苦的情怀直接造成。这里用衰兰的愁映衬金铜仙人的愁,亦即作者本人的愁,它比《开愁歌》中的“我生二十不得意,一心愁谢如枯兰”,更加婉曲,也更为新奇。
  第四首诗写一对素不相识的青年男女一见钟情,互相倾慕,又无缘接近,难以倾述衷肠的怅恨。这里的“东阳”、“会稽”均是地名。东阳唐时属婺州(今浙江东阳),会稽属越州(今浙江绍兴),二地相距起码在一百公里以上。诗人在这里写出这两个地名无非是说这一对小青年素昧平生,原来并不相识,不必拘泥理解为东阳的姑娘遇到了会稽的小伙。“白地”是当时俚语,今天依然沿用于民间,即“平白地”,无缘无故的意思。全诗大意是说,一位肤色白净的姑娘与一位荡着白色小舟的小伙子不期而遇,二人一见钟情,眉来眼去中似乎有许多心曲要倾吐,但因(dan yin)天色尚早,无由进行交谈幽会,不禁现出肝肠欲断,非常焦急的神色。“月未堕”是明月在天,可望而不可即之意。还应指出,李白在此诗中为何偏偏拈出“东阳”、“会稽”这两个地名呢?这可能与他化用前人诗意有关。王琦认为李白此诗由谢灵运《东阳溪中赠答》二诗中化出,是有道理的。谢诗其一曰:“可怜谁家妇,缘流洗素足。明月在云间,迢迢不可得。”其二曰:“可怜谁家郎,缘流乘素舸。但问情若何,月就云中堕。”无论从词语的相同还是从意境的相似,都可以看出李白此诗确是由这两首诗概括点化而出。
  首句“看朱成碧思纷纷”赋比兴兼具,有多重含意。一来明写抒情主人公相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。梁王僧孺诗“谁知心眼乱,看朱忽成碧”(《夜愁示诸宾》)为此句所本。正是心乱眼花使这位痴情女子五色不辨。二来暗指美好春光的流逝,眼见花红褪尽,枝头只剩下绿叶。三来借喻自己只身独处,花红叶绿不能相扶;又喻自己红颜薄命,由昔日欢聚的幸福坠入今日冰冷的相思之苦。
  从诗的情绪看是很高涨的,李白一上来就是四句对仗:天台(tian tai)邻四明,华顶高百越。门标赤城霞,楼栖沧岛月。接下来对证也不少:云垂大鹏翻,波动巨鳌没等。可见天台山给李白的感觉是相当的好(如此看来,也有可能是初次到天台山的时候写的,次数去去多了,感觉应该会迟钝一些的).
  在这吃紧处,诗人举重若轻,毫不费力地写道:“掬水月在手,弄花香满衣”。此处描写堪称恰到好处:第一,从结构上来看,“掬水”句承第二句的“夜”,“弄花”句承首句的“春”,笔笔紧扣,自然圆到。一、二句波纹初起,至这两句形成高潮,以下写赏玩忘归的五、六两句便是从这里荡开去的波纹。第二,这两句写山中胜事,物我交融,神完气足,人情物态,两面俱到。既见出水清夜静与月白花香,又从“掬水”“弄花”的动作中显出诗人的童心不灭与逸兴悠长。所写“胜事”虽然只有两件,却足以以少胜多,以一当十。第三,“掬水”句写泉水清澄明澈照见月影,将明月与泉水合而为一;“弄花”句写山花馥郁之气溢满衣衫,将花香衣香浑为一体。艺术形象虚实结合,字句安排上下对举,使人倍觉意境鲜明,妙趣横生。第四,精于炼字。“掬”字,“弄”字,既写景又写人,既写照又传神,确是神来之笔。
  “今日龙钟人共老,愧君狄遣慎风波。”以感愧友人情谊作结,并隐隐透出前路上尚有风波之险。在关合诗题“重别薛六柳八二员外”的同时,以“慎风波”暗暗反挑首联的“生涯”、“世事”之叹。分别之际,诗人感愧万端地说:如今我和你们都已老态龙钟,多亏二位旧识还叮嘱我警惕旅途风波。在此之前,刘长卿因“刚而犯上”被贬到遥远的南巴,此次奉诏内移,薛柳二人担心他再次得罪皇帝,故有“慎风波”之劝。对此,诗人深深地为之感愧。“风波”一词,语意双关,既指江上风波,又暗指宦海风波。这样一结,既写出了薛柳二人对诗人的殷殷叮嘱之情,又传出了诗人感愧友人的神态。
  全诗紧紧围绕“《七夕》白居易 古诗”神话着笔,景合情切,不蔓不枝,最后以尾句中的“此宵”扣合题面“《七夕》白居易 古诗”。
  尾联“只缘五斗米(mi),辜负一渔竿”两句用典。“五斗米”不是指实数,而是一种修辞手法——夸张,即言其少,意思是指“俸禄微薄”。这是用东晋陶渊明“不为五斗米折腰”的典故。除了这首诗之外,岑参还在多首诗中用了这个典故,如“看君五斗米,不谢万户侯”(《送许拾遗恩归江宁拜亲》);“久别二室间,图他五斗米”(《峨眉东脚临江听猿怀二室旧庐》);“五斗米留人,东溪忆垂钓”(《衙郡守还》)。此诗结尾二句运用了用典、借代的修辞手法,很生动的写景,同时暗喻诗人为了微薄的官禄不得不割舍闲适自得的生活的矛盾心理。
  典故 :传说中,天上管理马匹的神仙叫伯乐。在人间,人们把精于鉴别马匹优劣的人,也称为伯乐。
  此诗在艺术上也是颇有特色的,全诗用了寓言的形式,以形、影、神三者之间的相互问答来展开论述,可谓奇思异想,令这一哲学上的讨论富有生动活泼的意趣,即使在说理之中也时时注意到附合寓言中形象的个性。如形对影的赠言中说:“愿君取吾言,得酒莫苟辞。”正如一位主人请一位朋友来对酌而惟恐其推辞,后来李白《月下独酌》中说的“举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身”等等,也是取陶诗之意。又如写影对形的说话云:“诚愿游昆华,邈然兹道绝。”因影子本身没有行动的能力,所以用一“愿”字说明其欲求成仙,可只是一种不可实现的愿望而已。又如“与子相遇来,未尝异悲悦”数语状写形影不离的情景,可谓维妙维肖。
  尾联中的“造”是“至、到”之意,全句直抒胸臆,表达了诗人意欲攀登上《小孤山》谢枋得 古诗峰顶,放眼眺望宇宙,开阔心胸之情。此联是对全诗的总结,在此,山与人合二为一,传达出诗人以身许国的高远志向。
  首联即切题“过岭”。“天长地阔岭头分,去国离家见白云”,是描写过大庾岭的情景。诗人离开京城长安,长途跋涉,好不容易才来到大庾岭上,顿感天长地阔,宇宙之闳浑无穷。然而这脚下的山岭却是个分界线,过了岭就是“蛮荒”之地风土人情大不一样了。此时诗人不免产生“去国离家”将为“异域之人”的感叹,觉得自己如同那天空飘浮不定的云朵,不知去往哪里。“见云白”,是诗人对岭南的第一个印象和感受。我国古代诗歌中“白云”和“游子”有某种联系,如“浮云游子意”等。诗人利用这传统的表现手法,以自然澹远之景表现游子浓郁的深情。
  附加说明:京城五百里以内为邦内;离京城五百到一千里的国为邦外;一千里到三千五百里的国为侯、卫;三千五百里到四千里的国为蛮、夷;四千里以外的国为戎、翟。甸服:为王朝服役,供应周王朝每天的宗庙祭祀;侯服:每年必须朝见周王朝,供应每月的祭祀;宾服:必须纳贡供应每季的祭祀,二到五年朝见一次;要(yāo)服:必须供应每年的祭祀,每六年朝见;荒服:每任国王必须朝见一次,表示臣服即可。
  古代诗人经常游览山水、写景言志,写景诗在中国古代诗歌中占了较大的比例。一般来说,写景诗往往塑造形象,或者勾勒意境,或者用衬托、对比的手法,或者寓情于景、情景交融。查慎行在这首诗里用的是白描手法,诗的中间两联对仗工整,语言清新、明快、简洁、质朴。“吠犬鸣鸡村远近,乳鹅新鸭岸东西。丝缫细雨沾衣润,刀剪良苗出水齐”两联堪称妙对。同时还传递着诗人的情感,他希望看到的而恰恰又正好被他看到的画面,为了表达这种激动的情感,诗人就通过描写景物来抒发感情。

创作背景

  此词是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作,创作时间在公元1181年至1192年间。辛弃疾在带湖居住期间,常到博山游览,博山风景优美,他却无心赏玩。眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。

  

徐宗勉( 元代 )

收录诗词 (7144)
简 介

徐宗勉 徐宗勉,江苏通州人。清道光年间(1821~1850)人士。台湾道徐宗干之族人,随宦来台。

金字经·樵隐 / 盖执徐

征赋常登限,名山管最多。吏闲民讼少,时得访烟萝。
越王宫里如花人,越水谿头采白苹.白苹未尽人先尽,谁见江南春复春。
"斜风飘雨三十夜, ——疾(失姓)
江心秋月白,起柁信潮行。蛟龙化为人,半夜吹笛声。
有如提吏笔,有如执时柄。有如秉师律,有如宣命令。
昭君榆塞阙赍行。丛高恐碍含泥燕,架隐宜栖报曙莺。
选得十人为狎客,有谁能解谏君王。"
百千人众看王恭。旗傍绿树遥分影,马蹋浮云不见踪。


蝴蝶儿·蝴蝶儿 / 左丘海山

忠谠期登用,回邪自震惊。云开长剑倚,路绝一峰横。
春能和煦秋摇落,生杀还同造化功。"
"满合虚红怕动摇,尚书知重赐樱桃。揉蓝尚带新鲜叶,
"竟日散如丝,吟看半掩扉。秋声在梧叶,润气逼书帏。
"闲坊宅枕穿宫水,听水分衾盖蜀缯。药杵声中捣残梦,
"春寒天气下瞿塘,大壤溪前柳线长。
"神仙簿上愧非夫,诏作疑丹两入炉。诗里几曾吟芍药,
残照晚庭沈醉醒,静吟斜倚老松身。"


蜉蝣 / 宗政永伟

"无力不任为走役,有文安敢滞清平。
须知贡公望,从此愿相因。 ——李崿"
夹路轻风撼柳条,雨侵春态动无憀.采香陌上谁家女,湿损钗头翡翠翘。
色清尘不染,光白月相和。 ——白居易
"寥寥山馆里,独坐酒初醒。旧业多年别,秋霖一夜听。
高谈阔略陈从事,盟誓边庭壮我军。"
"荆楚南来又北归,分明舌在不应违。
"黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛。侯家歌舞按梨园,


司马将军歌 / 秦雅可

五色卿云覆九重,香烟高舞御炉中。
"几日区区在远程,晚烟林径喜相迎。姿容虽有尘中色,
因分三辅职,进领南平位。报政黄霸惭,提兵吕蒙醉。
"风回山火断,朝落岸冰高。(《湘江吟》)
虽妆蜀国三秋色,难入豳风七月诗。"
赑赑左顾龟,狺狺欲吠尨。丹灶俨亡恙,芝田霭生香。
狼藉藓痕磨不尽,黑云残点污秋天。"
洲号惟思沃,山名只记匡。辨中摧世智,定里破魔强。 ——张希复


杨柳八首·其三 / 张简壬辰

逼砌蛩声断,侵窗竹影孤。遥思渔叟兴,蓑笠在江湖。
宁须买药疗羁愁,只恨无书消鄙吝。游处当时靡不同,
夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。"
满城秋色几家砧。时清曾恶桓温盛,山翠长牵谢傅心。
霄汉路岐升未得,花时空拂满衣尘。"
"不纳良谋刘縯言,胡为衔璧向崇宣。
"门径萧萧长绿苔,一回登此一徘徊。青牛谩说函关去,
必也心源元自有,此泉何必在江山。"


周颂·我将 / 章佳排杭

"落叶满山州,闲眠病未瘳。窗阴连竹枕,药气染茶瓯。
莼丝亦好拖。几时无一事, ——皮日休
卫玠官高难久立,莫辞双卷水精帘。"
"十年挥素学临池,始识王公学卫非。
宜臼东来年更远,川流难绝信源长。"
形夺场驹洁,光交月兔寒。已驯瑶草别,孤立雪花团。
"天推鲁仲尼,周游布典坟。游遍七十国,不令遇一君。
影动渔边火,声迟话后钟。明朝回去雁,谁向北郊逢。"


书逸人俞太中屋壁 / 沈秋晴

满坐红妆尽泪垂,望乡之客不胜悲。曲终调绝忽飞去,
移根若在秦宫里,多少佳人泣晓妆。"
寰海失君方是忧。五色大云凝蜀郡,几般妖气扑神州。
峭壁枯槎人见嫌。孙位画水多汹涌,惊湍怒涛人见恐。
露槿啼红堕江草。越客羁魂挂长道,西风欲揭南山倒。
湍涠亦腾声。凌花咀粉蕊, ——孟郊
五城桥下棹洄沿。曾移苑树开红药,新凿家池种白莲。
胜负干戈似局棋。周粟纵荣宁忍食,葛庐频顾谩劳思。


春日独酌二首 / 富察清波

蝉悲欲落日,雕下拟阴云。此去难相恋,前山掺袂分。"
近代无人寻异事,野泉喷月泻秋池。"
忍把一尊重命乐,送春招客亦何欢。"
"依旧池边草色芳,故人何处忆山阳。书回科斗江帆暮,
旌麾间翠幄,箫鼓来朱轓. ——柳淡
明知秦是虎狼国,更忍车轮独向西。"
花品姚黄冠洛阳,巴中春早羡孤芳。
鱼目珠涵白膜浆。梅熟已过南岭雨,橘酸空待洞庭霜。


绝句四首 / 澹台慧

似误新莺昨日来。平野旋销难蔽草,远林高缀却遮梅。
魏阙横云汉,秦关束岩崿。拜迎罗櫜鞬,问遗结囊橐。 ——李正封
赤眉豪客见皆笑,却问儒生直几钱。"
"乱云堆里结茅庐,已共红尘迹渐疏。
大禹未生门未凿,可能天下总无龙。"
王言简静官司闲,朋好殷勤多往还。新亭风景如东洛,
貉谣众猥款,巴语相咿嚘。默誓去外俗,嘉愿还中州。 ——孟郊
水怒已倒流,阴繁恐凝害。 ——孟郊


题春晚 / 宗政晨曦

元亮门前日暖时。花密宛如飘六出,叶繁何惜借双眉。
携手惭连璧,同心许断金。紫芝虽继唱,白雪少知音。 ——白居易
锦段鲜须濯,罗屏展易穷。不因秋藓绿,非假晚霞红。
往途遵塞道,出祖耀都门。策令天文盛,宣威使者尊。
不为已为儒弟子,好依门下学韬钤。"
吟巴山荦峃,说楚波堆垄。 ——孟郊
大道重苏息,真风再发扬。芟夷逾旧迹,神圣掩前王。
"宪署游从阻,平台道路赊。喜君驰后乘,于此会仙槎。