译文
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
这是一(yi)年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
暗处的秋虫一整夜都在(zai)鸣叫着,
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇(huang)将我渡到对岸。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣(chen);
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪(lei)水,打湿了我的帽上红缨。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
躺在床上从枕边看去,青山象屏(ping)风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽(jin)兴。
注释
2 闻已:听罢。
(34)引决: 自杀。
(8)盖:表推测性判断,大概。
(18)揕:刺。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。