译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
灵氛已告诉我占得吉(ji)卦,选个好日子我准备出发。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
悠闲地住在这里很少有(you)邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
烧瓦工人成天挖呀(ya)挖,门前的土都挖光了,可(ke)自家的屋上却没有一片瓦。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我家的高(gao)楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
也许志高,亲近太阳?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
11.功:事。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
③关:关联。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。