译文
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起(qi)车缫丝的(de)声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁(ren)义之门(men)。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌(die)落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
羹(gēng):就是饭菜的意思。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
③整驾:整理马车。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
⒄华星:犹明星。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。