译文
西楚霸王(wang)啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
你身怀美玉而不(bu)露,心有高(gao)才而不显。
被那白齿如山的(de)长鲸所吞食。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是(shi)从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
君不是见过在岘山上(shang)晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
就像是传来沙沙的雨声;
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
(3)合:汇合。
侣:同伴。
113、屈:委屈。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
①徕:与“来”相通。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
10.治:治理,管理。
生涯:生活。海涯:海边。
6.贿:财物。