译文
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终(zhong)还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新(xin)丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
层(ceng)层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追(zhui)(zhui)随那一去不返的风。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
14、锡(xī):赐。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
9.纹理:花纹和条理。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。