译文
下(xia)过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜(mi)蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗(cu)鄙。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船(chuan)返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏(shu)柳淡烟,充满别离之情。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕(rao)流蜀地的都城。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
一百个(ge)老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
为使汤快(kuai)滚,对锅把火吹。
我问江水:你还记(ji)得我李白吗?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
者:有个丢掉斧子的人。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
18.醢(hai3海):肉酱。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。