译文
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将(jiang)军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您(nin)将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个(ge)建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切(qie)齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等(deng)到前往集市,却忘(wang)了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
17.博见:看见的范围广,见得广。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
(38)希:少,与“稀”通。
⑹觑(qù):细看。
夙昔:往日。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。