译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼(bi)近精力渐丧。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了(liao)谏官的称号。
信步东城感到春(chun)光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽(yu)怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希(xi)望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀(sha)他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
注释
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
浴兰:见浴兰汤。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。