译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的(de)游侠多是少年。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
你会看到(dao)千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇(huang)帝车架经常(chang)碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐(yin)时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞(wu)女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官(guan)家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
忍顾:怎忍回视。
耆:古称六十岁。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑷花欲燃:花红似火。