译文
“臣不才,不能奉承先王的(de)遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损(sun)害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
努力低飞,慎避后患。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高(gao)声吟(yin)诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼(hu)互话短长。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
207. 而:却。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。