译文
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤(xian)明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家(jia)的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找(zhao)缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干(gan)柴上等待燃烧有什么两样。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
容忍司马之位我日增悲愤。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
忽听得江面上传来琵琶清脆声(sheng);我忘却了回归客人也不想动身。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
(9)思:语助词。媚:美。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。