译文
魂魄归来吧!
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
曾经到临过沧海(hai),别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
清晨(chen)听到游子高唱离别之歌(ge),昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
寂寞冷落深(shen)山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪(lei)潮呀早已经汹涌盈眶。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边(bian)夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
修炼三丹和积学道已初成(cheng)。
注释
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。