译文
春风也会意离别的(de)痛苦,不催这柳条儿发青。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰(feng)所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显(xian)达而表现不同?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门(men)关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖(zhang)到主持社日祭(ji)神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊(yi),相约在缥缈的银河边。
注释
[21]栋宇:堂屋。
32、举:行动、举动。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
7.且教:还是让。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。