译文
古人做学问是(shi)不遗余(yu)力的(de),往往要到老年才取得成就。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯(jian)行。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
九嶷山的众神(shen)都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
照夜白:马名。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
(36)刺: 指责备。