译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水(shui)涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去(qu)看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
你穿过的衣裳已经快施(shi)舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走(zou)越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
⑶佳期:美好的时光。