译文
百川奔腾(teng)着东流到大海,何时才能重新返回西境?
归来后记下今天的游历,心中(zhong)挂怀无法入眠。
只(zhi)见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
不(bu)管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
银白色的浮(fu)云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶(ye)茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
秋高气爽日正中,江天一色无纤(xian)尘。
注释
⒀凋零:形容事物衰败。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。