译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡(xiang)道路中。
十岁到野外踏青,想象着(zhuo)荷花做自(zi)己的衣裙。
房檐的积雪尚未开始融化(hua),院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像(xiang)江南汀洲。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人(ren),先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
清嘉:清秀佳丽。
129. 留:使……停留,都表使动。
138、处:对待。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑾鼚(chāng):鼓声。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。