译文
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如(ru)霜雪一样明亮。
大苦与咸(xian)的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚(yi)在栏杆上。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
突然想起老(lao)范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦(fan)他去。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时(shi)手执团扇且共徘徊。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
明天又一个明天,明天何等的多。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
宿昔:指昨夜。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
(29)出入:大抵,不外乎。