译文
仰望天空,万里(li)寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
高高的桥与幽幽的小路相连,它(ta)曲曲折折穿过稀疏的竹林。
桐琴象理解我的心思一样,为(wei)我发出悲凉的乡音。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
一同去采药,
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
向南找禹穴若见李白(bai),代我问候他现在怎样!
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要(yao)扬起翅膀高翥。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
73、维:系。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。