译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的(de),赏赐(ci)立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明(ming)恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美(mei)酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走(zou)一日路程。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春(chun)花不知被吹落了多少?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
7.遽:急忙,马上。
【远音】悠远的鸣声。
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
10、决之:决断政事,决断事情。