译文
尾声:“算了吧!
面对(dui)此情景我(wo)内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
为何(he)贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
战士只知道在战场上,要为国捐(juan)躯。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
远远望见仙人正在彩云里,
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落(luo)满了身上的弓刀。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
⑴山坡羊:词牌名。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
5. 全:完全,确定是。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。