译文
不如钗(cha)上之燕,可整日接近其人;不如镜中(zhong)之鸾,能频对其人倩影。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这(zhe)京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那(na)芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定(ding)记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自(zi)当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
魂魄归来吧!
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我在天上观察(cha)四面八方,周游一遍后我从天而降。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
蒸梨常用一个炉灶,
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
万古都有这景象。
很久就想去追随尚子,况且到此(ci)缅怀起远公。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
(3)道:途径。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(57)这句意思说:你嫂嫂(指袁枚的妻子王氏)不是不好,但是在这方面稍有欠缺。婉嫕(义yì)——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》:“婉嫕有妇德。”
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”