译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
可叹那离宫幽(you)室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边(bian)(bian)。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神(shen)仙一样的生活。
乐曲演奏未(wei)完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⒁寄寓:犹言旅馆。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。