译文
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风像飞霜一样。
遥远漫长那无止境啊,噫!
枯衰的兰草为远客送别,在(zai)通向咸阳的古道。
如此安逸怎不叫我(wo)羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
昔者烈士击玉壶而悲歌(ge),以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵(yan)上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们(men)却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承(cheng)受(shou)是穷愁无数。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
4.妇就之 就:靠近;
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
20、与:与,偕同之意。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。