译文
长江(jiang)向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
在它初升时山中(zhong)泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
但自己像飞鸟折翅天空(kong)坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
告别诸位朋友远去(东鲁(lu))啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大(da)海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
注释
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
(11)万乘:指皇帝。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑾春心:指相思之情。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。