译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的(de)往事向你直陈。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜(du)甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新(xin)妇。
主(zhu)人呀,你为何说(shuo)钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去(qu)义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
这里曾是历代帝(di)王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
骑驴行走了十三(san)年,寄食长安度过不少的新春。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能(neng)继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
19、为:被。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。