译文
只应该守寂寞了(liao)此一生,关闭上柴门与人世隔离。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
华山的三座险峰,不得不退而耸(song)立,险危之势,如欲摧折。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
空旷庭院(yuan)多落叶,悲慨方知已至秋。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
昔日游历的依稀脚印,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
潭中的鱼大约有一百(bai)来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石(shi)上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
将,打算、准备。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
安能:怎能;哪能。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。