译文
小(xiao)小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心(xin)忡忡。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长(chang)亭接着短亭。
春风卷着漫天大雪,飘来(lai)飘去,落(luo)得到处都是。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
美人虞姬自尽在乌江岸边(bian),战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
天王号令,光明普照世界;
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
剥(pū):读为“扑”,打。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。