译文
细雨止后
在山上时时望见回村的(de)人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
征夫们哭着(zhuo)与家人告别悲啼之声使日(ri)月为之惨淡无光。
决心把满族统治者赶出山海关。
南面那田先耕上。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂(tang),砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我(wo)主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小(xiao),却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
⑧行云:指情人。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
7.侯家:封建王侯之家。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
卢橘子:枇杷的果实。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。