译文
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
云母屏风后面的美人(ren)格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
已经错过才想起追问,仔细看(kan)才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来(lai)住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四(si)川都(du)指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年(nian),庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
⒂易能:容易掌握的技能。
(32)时:善。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
66.虺(huǐ):毒蛇。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)