译文
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
林中落叶飘零,野地空(kong)旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐(zuo),细数着那空中的点点萤光。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音(yin)。
一年将尽,这(zhe)(zhe)身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
姑且跟随田(tian)间老汉细细攀谈,
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
[22]西匿:夕阳西下。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
③迟迟:眷恋貌。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。