译文
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
载着云旗舒卷飘扬啊(a),扈从聚集的车骑蜂拥。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
小船还得依靠着短篙撑开。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵(duo)的根蒂,连红梅也在不断凋零。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
绣(xiu)衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我还记得我们曾(zeng)经一同(tong)来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
竹经雨洗显得秀(xiu)丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之(zhi)高。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑺封狼:大狼。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
87、通:程乙本作“逋”,误。