译文
洼地坡田(tian)都前往。
青山(shan)、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来(lai)听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
咱们一起拂衣而去,管他(ta)个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋(mai)葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出(chu)边关?
蟀仿佛在替我低声诉说。
披着(zhuo)刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
不管风吹浪打却依然存在。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
鲁国有个拿着长竿子进城门(men)的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
⑽依约:依稀隐约。
⑺墉(yōng拥):墙。
3、以……为:把……当做。