译文
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
昨天的夜(ye)晚,风(feng)雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下(xia)坐起来思绪都不能够平稳。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
可惜诽谤(bang)你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语(yu)地渐渐西下。归来的燕子仿佛(fo)带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
注释
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
①春城:暮春时的长安城。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
莲粉:即莲花。