译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
离别跟这样的情景最为相(xiang)同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
不必在往事沉溺中低吟。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来(lai)回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
秋雨料峭,寒意(yi)肃然,北风萧瑟,秋江清爽(shuang)。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业(ye),又怎得与三皇五帝遥相承继!我(wo)甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⒃迁延:羁留也。
冰泮:指冰雪融化。