译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
一轮明月从祁(qi)连山(shan)升起,穿行在苍茫云海之间。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆(cong)匆前(qian)行。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相(xiang)随飞翔在原始森林之间。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野(ye)变得荒芜起来。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
16.余:我
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。