译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾(qing)盆,一眼望去(qu),一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以(yi)让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京(jing)城弹(dan)奏箜篌。
你(ni)这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘(piao)来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷(fen)纷下落。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
⑤生小:自小,从小时候起。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
出:出征。
日夜:日日夜夜。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。