译文
有人问(wen)我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
今日又开了几朵呢?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
不只是游侠们见了十分珍爱,英(ying)难豪杰亦曾格外钟情。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
长安(an)城头,伫立着一只白头乌鸦,
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙(sha)海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经(jing)整整三十五个年头(端午节)了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我本是像那个接舆楚狂人,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听(ting)闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑺更:再,又,不只一次地。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
⑼欹:斜靠。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。