译文
残灯暗淡的(de)雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
我心惆怅因你(ni)要连夜分别扬孤帆,送(song)行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
顾盼跂乌(wu),群鸦猜详:
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
手拿宝剑,平定万里江山;
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为(wei)君主效力。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
忠:忠诚。
8、自合:自然在一起。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。