译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花(hua)朵落尽了,只(zhi)有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来(lai),花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
欧阳修字永叔,庐陵人。四(si)岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
皖公山,我已经对你倾心,但(dan)是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
绿色的野竹划破了青色的云气,
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样(yang)。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
(15)公退:办完公事,退下休息。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
⑵春晖:春光。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。